Pendimetalina vecol 400 e.c.

Concentrado emulsionable E. C.

Herbicida

Uso agrícola

Reg. Nal. ICA No. 0194 A nombre de VECOL S. A.

COMPOSICIÓN GARANTIZADA:

Ingrediente activo:

PENDIMETHALIN: N-(1-ethylpropyl)-2, 6-dinitro-3, 4-xylidine 400 g/L a 20 ºC.

Ingredientes aditivos e inertes: c. s. p. completar (1) litro.

TELÉFONO DE EMERGENCIA 24 HORAS CISPROQUIM: (01) 8000 916012.

INFORMACIÓN GENERAL: PENDIEMETALINA VECOL 400 E.C., posee acción sistémica al ser absorbido por raíces y hojas. Corresponde al grupo de las dinitroanilinas, que inhiben el proceso de división y elongación celular, afectando el ensamble del microtúbulo. Actúa cuando se aplica al suelo y es absorbido por las semillas de malezas en proceso de germinación hasta cuando tienen máximo dos hojas; esto permite lograr buenos resultados de control cuando se aplica PENDIMETALINA VECOL 400 E.C. en preemergencia total o en posemergencia temprana. PENDIMETALINA VECOL 400 E.C. bloquea el proceso fotosintético de las malezas susceptibles en estadios tempranos de su desarrollo. Las malezas absorben el ingrediente activo por la raíz y lo translocan hacia la parte aérea.

APLICACIÓN: PENDIMETALINA VECOL 400 E.C. es un herbicida residual que controla las malezas antes de la emergencia del suelo. El suelo debe estar bien preparado y libre de terrones grandes y desechos vegetales para obtener una germinación uniforme de las malezas y obtener un resultado satisfactorio. Una vez asegurada la humedad del suelo, PENDIMETALINA VECOL 400 E.C. controlará las malezas en proceso de germinación por un período de 4 o 6 semanas después de la aplicación. Diez semanas después de la aplicación, PENDIMETALINA VECOL 400 E.C. se ha degradado lo suficiente en el suelo, lo cual permite sembrar un cultivo de rotación sin que este sufra daño.

En arroz no aplicar PENDIMETALINA VECOL 400 E.C. en mezcla con PROPANIL, cuando haya fuerte brisa para evitar daños a cultivos susceptibles por arrastre de los herbicidas. Siga las instrucciones sobre uso de este último producto. Evitar aplicaciones si hay amenaza de lluvia. Sí llueve dentro de 3 a 6 horas después de la aplicación se puede disminuir la efectividad del PROPANIL.

Para aplicaciones terrestres y aéreas del producto, se deben dejar franjas de seguridad de 10 y 100 metros, respectivamente, con relación a los cuerpos de agua.

Evitar aplicar el producto si la velocidad del viento es de 10 o más km por hora. Antes de efectuar aplicaciones áereas, consulte las disposiciones vigentes del Instituto Colombiano Agropecuario-ICA.

Se deben dejar franjas o zonas de seguridad evitando que la deriva del producto llegue a dañar cultivos vecinos o lotes donde se vayan a sembrar cultivos diferentes de aquellos en los que se recomienda el producto.

INSTRUCCIONES DE USO:

CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO.

Cultivo

Maleza

Época de aplicación

Dosis

P.C.

P.R.

Arroz

Falsa caminadora

Realizar aplicación foliar de manera preemergente a la maleza, con buena humedad en el suelo.

4 L/Ha

N.A.

6 horas

Caminadora (Rottboellia exaltata)

Guardarrocio (Digitaria sanguinalis)

Pata de gallina (Eleusine indica)

Liendrepuerco (Echinochloa colonum)

Maíz

Granadilla (Panucum fasciculatum)

Coquito (Ciperus rotundus)

Angleton (Dichanthium aristatum)

Suelda consuelda (Commelina diffusa)

Bejuco (Taneacium exitiosum)

Caperonia (Caperonia palustris)

P.R. Periodo de reingreso: Intervalo que debe transcurrir entre la aplicación y el reingreso de personas y animales al área o cultivo tratado.

P.C. Periodo de carencia: Intervalo de seguridad entre la aplicación y la cosecha. Ya que este producto se aplica en etapas iniciales de desarrollo, este periodo de carencia no aplica.

COMPATIBILIDAD: PENDIMETALINA VECOL 400 E.C. es compatible con la mayoría de los fertilizantes líquidos, herbicidas e insecticidas. Cuando se aplica la mezcla de tanque con PENDIMETALINA VECOL 400 E.C. + Propanil debe tenerse cuidado debido a la incompatibilidad con los insecticidas carbamatos y organofosforados. Se debe dejar un intervalo de 21 a 25 días entre la aplicación del PENDIMETALINA VECOL 400 E.C. + Propanil e insecticidas carbamatos y un intervalo de 8 a 10 días entre las aplicaciones del PENDIMETALINA VECOL 400 E.C. + Propanil e insecticidas órganofosforados.

FITOTOXICIDAD: Se recomienda hacer una aspersión en una pequeña área para asegurarse de que no ocurra fitotoxicidad cuando se use en variedades nuevas de cultivo.

PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Llene el tanque de mezcla hasta ¼ con agua, comience a agitar y agregue la dosis de PENDIMETALINA VECOL 400 E.C. Complete el volumen final con agua. Cuando se desee mezclar con productos sólidos, se deben hacer 2 premezclas separadas para luego añadirlas al tanque principal de mezcla. Con equipo terrestre use 100 o más litros de solución por hectárea y con equipo aéreo 50-80 litros de solución por hectárea.

MANEJO DE MALEZAS RESISTENTES: Aplicar el producto una sola vez por ciclo de cultivo y rotar las aplicaciones con otros productos de diferente modo de acción o grupo químico, dentro de un programa de manejo integrado (evitar que las malezas semillen, cultivar mecánicamente, etc.). El uso repetido de herbicidas de un mismo grupo químico origina biotipos de malezas resistentes a dichos herbicidas.

INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD: El titular del registro garantiza que las características físico químicas del producto contenido en este envase, corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados, si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e instrucciones dadas.

ANTES DE USAR EL PRODUCTO LEA ESTA ETIQUETA EN SU TOTALIDAD.

MANTÉNGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO

PRECAUCIONES EN LA APLICACIÓN: PENDIMETALINA VECOL 400 E.C., requiere que los operarios que lo manejen y apliquen, usen equipos de seguridad (guantes de neopreno, gorra, botas de caucho, mascarilla y gafas). Revise el estado de los equipos de seguridad y reemplace los implementos defectuosos. No exponerse, ni respirar la neblina y vapores de la aspersión terrestre o aérea. Evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa.

PENDIMETALINA VECOL 400 E.C., es tóxico para los peces y en general para la vida acuática. No contamine las fuentes de agua con desechos de la aplicación, lavado de envases o lavado de los equipos de aspersión.

PENDIMETALINA VECOL 400 E.C. es tóxico si se ingiere. No comer, fumar, ni beber durante elmanejo y aplicación del producto.

Después de usar PENDIMETALINA VECOL 400 E.C., cámbiese de ropa, lave la ropa contaminada y báñese con abundante agua y jabón.

Utilice ropa protectora durante el manipuleo y aplicación y para ingresar al área tratada en las primeras 24 horas.

PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE INTOXICACIÓN

EN CASO DE INTOXICACIÓN LLAME AL MÉDICO INMEDIATAMENTE O LLEVE EL PACIENTE AL MÉDICO Y MUÉSTRELE ESTA ETIQUETA.

El ingrediente activo de este producto pertenece a la familia química 2, 6-dinitroanilina.

INGESTIÓN: NO INDUCIR EL VÓMITO. Nunca suministre nada por vía oral a una persona inconsciente. Consiga atención médica. No descuide a la víctima.

OJOS: Lavarlos con abundante agua al menos durante 10 a 15 minutos. Llamar al médico inmediatamente.

PIEL, Retire los vestidos contaminados y lave la piel afectada con abundante agua y jabón. Lave o deseche la ropa contaminada.

INHALACIÓN: Retire al paciente del sitio de intoxicación, llévelo a un sitio alejado para que respire aire fresco y déjelo en reposo. Si presenta dificultades para respirar, dar respiración artificial boca a boca.

ANTÍDOTO: No se conoce antídoto específico. Dar tratamiento sintomático. Realizar lavado gástrico cuidando broncoaspiración.

ALMACENAMIENTO: LÍQUIDO POTENCIALMENTE INFLAMABLE. Conservar el producto en el envase original, etiquetado y cerrado, en un lugar fresco y ventilado a temperaturas inferiores a 25 ºC, y alejado del fuego o chispas. No almacenar ni transportar el producto junto con bebidas, alimentos, ropa, semillas, medicinas u otros productos de uso humano o veterinario. CONSERVAR EL PRODUCTO EN EL ENVASE ORIGINAL, ETIQUETADO Y CERRADO.

MANEJO DE DESECHOS Y EMPAQUES: Para recoger derrames o filtraciones, utilizar un material absorbente, y enterrar en un sitio retirado de fuentes de agua. Los envases deben ser perforados o destruidos para evitar su reciclaje, y enterrarlos en un sitio aprobado para este fin que esté retirado de fuentes de agua.

DESPUÉS DE USAR EL PRODUCTO ENJUAGUE TRES VECES ESTE ENVASE Y VIERTA LA SOLUCIÓN EN LA MEZCLA DE APLICACIÓN Y LUEGO INUTILÍCELO TRITURÁNDOLO O PERFORÁNDOLO Y DESPOSITELO EN EL LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES LOCALES PARA ESTE FIN.

ADVERTENCIA: Ningún envase que haya contenido plaguicida debe reusarse, ni debe utilizarse para almacenar alimentos o agua para consumo.

Línea de servicio al cliente VECOL 01 8000 918320

PRESENTACIÓN: Envases de 4 y 20 litros.

Categoría toxicológica: II

Moderadamente Peligroso

CUIDADO

Fabricado por SINO AGRO-CHEMICAL INDUSTRY LTD. Shenzhen- China

Distribuido por VECOL S. A.

Avenida El Dorado No. 82-93 Tel.: 4254800

Bogotá, D. C., Colombia